In Schweden soll nun eine unabhängige Kommission die Corona-Politik überprüfen.
©Jonathan Nackstrand AFP 
Redakteur
RedakteurWachstum im ersten Quartal – Schwedens Wirtschaft kommt besser durch die Krise
Schweden setzt auf Eigenverantwortung und verzichtet auf rigide Maßnahmen, die die Bürger bevormunden und die Wirtschaft strangulieren. Neue Zahlen zeigen: Im ersten Quartal ist Schwedens Wirtschaft sogar gewachsen, während sie woanders abgestürzt ist.
Schwedens Weg durch die Pandemie ist umstritten. Die Regierung dort setzt auf Selbstverantwortung und Rücksicht der Bürger und hat nur einen sehr sanften Lockdown verhängt. Während in anderen europäischen Staaten die Bürger zu Hausarrest verdonnert wurden, waren die Cafés in Stockholm besucht wie immer. Vor allem aber wurde die Wirtschaft nicht heruntergefahren.
L’exécutif wallon manque de transparence
François Desquesnes se battait depuis des mois pour obtenir l’accès à certains documents administratifs. – Belga.
Par Eric Deffet
Une belle victoire pour le CDH, un grand pas pour la transparence ? Dans une décision rendue le 4 mai, la commission wallonne d’accès aux documents administratifs (Cada) « condamne » le gouvernement à communiquer au député François Desquesnes les documents qu’il sollicitait à propos de décisions prises par le conseil des ministres du 28 novembre 2019.
Dormir en couple : plébiscite pour le « dos à dos »
NEWS
Une enquête réalisée en France, et dont les résultats peuvent être largement extrapolés, montre que la majorité des couples préfèrent dormir dos à dos.
Dormir à deux : êtes-vous faits l’un pour l’autre ?
NEWS
Environ la moitié des adultes dorment en couple. Beaucoup apprécient, d’autres (bien) moins. En fait, nous ne sommes pas tous compatibles, et en cas de problème, il faut chercher des solutions pour un meilleur sommeil.
Belgique: le journal Le Soir n’a pas présenté le contenu publicitaire émanant d’une agence de presse chinoise de façon à éviter toute confusion possible avec l’information journalistique
“Un avis du CDJ concernant Le Soir
Le plan de sauvetage de Brussels Airlines se heurte à l’Europe
© belga
Entreprises & Start-up Publié le à – Mis à jour le à
Le plan de la Belgique pour sauver Brussels Airlines ne répond pas aux exigences des strictes règles européennes en matière d’aides d’État, selon les premiers contacts entre les autorités belges et la Commission européenne, relatent L’Echo et De Tijd mercredi.
Coronavirus: le projet loi belge sur la gestion des données issues du tracing n’est pas légal
“Coronavirus: le projet loi sur la gestion des données issues du tracing n’est pas légal
Selon une note consultée par l’Echo mardi, l’Autorité de protection des données démonte point par point le projet de loi du gouvernement fédéral sur la gestion des données issues du contact tracing dans le cadre de la lutte contre le coronavirus. Si adopté en l’état, la Belgique sera en infraction avec la législation européenne.
Dann aber Fahrverbote für alle
Der Bundesrat fordert drastische Maßnahmen gegen Motorradlärm – und macht sich damit eine Kampagne zu eigen, die von Ignoranz, Intoleranz und auch von Heuchelei gekennzeichnet ist.
Ein Kommentar von Markus Becker 23.05.2020, 09.28 Uhr
Wer nicht hören will
Motorradlärm
Des einen Freiheit ist des anderen Lärmbelästigung: Motorräder polarisieren. Nun wächst der Druck auf die Hersteller, die Geräusche deutlich zu verringern. Fahrerverbände wittern Diskriminierung.
Von Emil Nefzger 21.05.2020, 20.54 Uhr
Motorrad auf der Landstraße (Symbolbild): “Problem gemeinsam lösen”
Les motards et le bruit
Réflexion personnelle sur la culture motarde du bruit, en particulier sur le mythe du pot d’échappement bruyant. Dans l’imaginaire du motard « moyen », une moto est faite pour « faire du bruit ». Beaucoup de motards ne jurent que par le bruit de leur moto, synonyme pour eux de vitesse, de puissance, donc de virilité…
Première publication en juillet 2009. Dernière mise à jour en mai 2020.
